Eva O'Neill, 79, har anlänt till Öland och Solliden. Nu ska Chris O'Neills, 45, mamma glatt umgås med kungligheterna – något som varit sudet-tyskans livsluft under hela sitt liv som social streber.
LÄS MER: Lill-Babs okända dotter om sista mötet med sin mamma
Madeleine är normalt sett tämligen bra på att hantera svärmor Eva.
– De ses inte i allt för långa sammanhang och Eva brukar sällan övernatta när de ses, berättar en väninna i kretsen kring Madeleine.
Nu ska dock Eva O’Neill stanna i en hel vecka, enligt Svensk Damtidning, och hade Madeleine varit en Navy Seal-soldat kunde hon utan problem ha relaterat till både "Hell Week" och "Boot Camp".
För Madeleine kan det enligt våra källor nämligen bli påfrestande att umgås så intensivt med svärmor.
– De har inte så jättemycket gemensamt och båda är ju mycket bestämda damer. Så ibland kan det faktiskt bli lite småkrockar, säger vännen som sedan gör ett häpnadsväckande avslöjande:
LÄS MER: Prins Daniels hemliga längtan: en äldre varsam man
– Det Madeleine tycker är jobbigast är Evas lukt. Ja, hon parfymerar sig så väldigt rikligt och det är bra tryck i parfymen. Jag tror hon bär en Versace-doft med svartpeppar och ingefära som riktigt smäller av när du kommer i hennes direkta närhet. Jag vet att Len (prinsessans smeknamn bland de närmaste, reds anm.) lätt får huvudvärk av så fräna dofter.
En sån mardröm! Som tur är det ju sommar så Madeleine och svärmor umgås förmodligen mest utomhus och nere vid båthuset där det fläktar skönt och behagligt. Är prinsessan smart placerar hon sig strategiskt i lovart med Eva O'Neill i lä; och kan på det sättet nästan helt undgå odören.
Vi får dock ta i beaktande när vi tar upp Eva O'Neills sällskapsdoft att hon har sina rötter i Karlsbad, forna Tjeckoslovakien, och att dofterna i parfymer där ofta utgörs av starka inslag som mysk vliket ger parfymen en söt, sensuell, pudrig doft av läder och trä. Eller Madonnalilja som ger en fyllig, söt och nästan berusande doft.
– Det liksom känns i hela rummet när Eva O'Neill är på väg in. Doften kommer krypande som en lätt dimma, säger vår källa.
LÄS MER: Christina Schollin bluffanklagad – dras in i Pernilla Wahlgrens Marbella-fejd
Madeleine får helt enkelt försöka att stå ut med att svärmor luktar. Chris är desto gladare att ha sin välparfymerade mamma på plats. De står varandra så nära att Chris kompisar emellanåt kallar honom för ”morsgris”.
– Dessutom kan ju Eva vara barnvakt någon kväll så att Chris och Len kan gå ut och äta middag på tu man hand, det gjorde de förra sommaren och det var visst urmysigt, avslutar Stoppa Pressarnas uppgiftslämnare.
Eva O'Neill är för övrigt en mysteriernas kvinna. Det råder en stor osäkerhet kring när hon egentligen är född och hovet vägrar – fånigt nog – att svara på det. Det finns uppgifter som indikerar att hon föddes som Eva Walter år 1947.
Samtidigt florerar det rykten om att hon i själva verket är född 1943 eller till och med 1940. Eva O'Neill gör själv, mer eller mindre obegripligt, inget för att skingra mystiken kring det hela.
LÄS MER: Prinsessan Madeleine hånas och jämförs med kriminell
Stoppa Pressarna har därför fattat ett policybeslut att ange Eva O'Neills födelseår till 1940, så länge hon inte kommunicerar något annat.
Missa inte flera kungliga nyheter på vår nya och stora succésajt Allt om Kungligt!
LÄS MER: Unik kartläggning: Eva O'Neills nya liv – vild och skild
LÄS MER: Drottning Margrethe helt övergiven av barnen
LÄS MER: Porrstjärnan Fröken Sug i tårar efter upprörda Silvia-bråket
Det är ingen drömsits för prinsessan Madeleine, 37, just nu.